ogni costruttore e nazione aveva il proprio stile,siceramente dato che la tua moto é un tributo non un restauro di un originale puoi prenderti parecchie libertà,i tipi piu' comuni erano credo 4,quello della foto con la parabola in metallo un intaglio a mezzaluna e quella ciglia chiusa,la parabola in metallo con un rettangolo lungo e stretto intagliato con o senza ciglia (tipo quella che già si trova sulle RE ma forse un pelo piu' lunga,poi quella tipo le griglie che si mettono sull'uscita delle vintilazioni della cucina all'esterno con i 3 tagli nel lamierino poi piegati verso l'esterno,e poi c'é il Notek tedesco,i tedeschi son tedeschi non modificano loro fanno da zero un oggetto studiato appositamente per fare quello che deve fare ed era un faretto ausiliario montato su auto,camion,carri armati ecc...,era un faretto di solito giallo coperto da una specie di cappellino e ne avevano appositamente studiato uno verde/rosso per il retro (loro oltre al Notek usavano una copertura amovibile per i fari del secondo tipo senza ciglia)
https://www.google.com/search?q=german+notek&client=firefox-b&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwjZreDv_qLfAhVDU30KHe1CBvgQ_AUIDygC&biw=1536&bih=701